フラダンス」カテゴリーアーカイブ

裾フリル パウスカート ケイキ

もう一枚「パウスカート」あってもイイな~と。楽天を見ていたら、
『スカートの裾がお花みたいなフリルのパウスカート』を発見👀

👇 柄も良いし、フリルが可愛いすぎる~😻

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

☆月9ドラマなど美術協力ショップ☆【ギャザーの細かさが自慢】フラダンスのパウスカートケイキ用(子ども)ハワイアンキルトのMiu-Mint製作pk00020 スカート丈55cm
価格:3456円(税別、送料別)(2019/5/20時点)

 

楽天で購入
[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

☆月9ドラマなど美術協力ショップ☆【ギャザーの細かさが自慢】フラダンスのパウスカートケイキ用(子ども)ハワイアンキルトのMiu-Mint製作pk00021 スカート丈55cm
価格:3456円(税別、送料別)(2019/5/20時点)

 

楽天で購入

 

どちらの色も素敵✨だけど、先のフリルがプルメリアみたいだし、夏は黄色系かな...💕

🏡 ショップページ 🏡

ハワイアンキルトのミウ・ミント




17回目のステージ

17回目のステージは、毎年恒例のモリコロパークでのチャリティーイベント 『 Walkathon 』 でした。
📰 詳細はこちら ⇒ https://www.chubuwalkathon.com/

このイベントは、出店がいっぱいならび、子供たちが遊べるプレイエリアやゲーム、クラフトなど...
とっても賑やかなイベントなので、毎年楽しみにしています。

少し早く到着して、早速ゲームやらやって出番ギリギリまで過ごし、終わってからも急いで着替えてまた遊ぶ...どっちが目的?ってほど遊んでました(^^)/

👇 作戦会議。位置確認中 💡

肝心のフラは、風が強くて見ていて大丈夫か?と思いましたが無事に終了~🌺

踊った曲は、
1.ホロホロカー
2.パーリーシェルズ
3.Tu Tu
4.スージーアナ

楽しそうに踊ってました🌺
「ホロホロカー」はもう少し練習が必要ね~✋




SUSIE ANNA E スージーアナ

【 SUSIE ANNA E (スージーアナ 】は、5曲目に習った曲。
2019年2月のレッスンから練習をはじめ、5月のイベントに初お披露目しました。

ゆったりとした耳に心地よい曲です。
歌詞を一つづつ拾って訳してみましたが、何だか意味不明な変な訳になってしまいました💦

とにかく、スージーアナという美しい人がいたって事が語り継がれるているって話かな・・・???

 

【 🌴 SUSIE ANNA E 🌺 】

You’ve got those pretty eyes
Just right for me
Au hea oe
Susie ana e

君は私ににピッタリな綺麗な目をしているね。
どこにいるの?
スージーアナ、

 

We go out swimming
At Waikiki
The whispering waves
Calling Susie ana e

ワイキキに泳ぎに行くよ
ささやく波に呼びかける
スージーアナ、

 

We gather flowers
To string some leis
Beneath the palm trees
Susie ana e

私たちはヤシの木の下で、
いくつかのレイを結ぶためのを花を集めるよ
スージーアナ、

 

We go out fishing
Down Kealakakua Bay
Beneath the moonlight
Susie ana e

 

私たちはカラカウア湾で釣りをして、
月明かりの下で
スージーアナ、

Ha’ina ia mai
Ana kapuana
Au hea oe
Susie ana e

こうして物語は語り継がれる
どこにいるの、スージーアナ

※訳は適当です。英語学習素人ですので、多々間違いありますことご了承ください。


■ Amazonで見る ⇒ プレミアム・ツイン・ベスト アロハ・オエ~ハワイアン・ミュージック・ベスト




16回目のステージ

16回目のステージは、NIS 名古屋インターナショナルスクールの スプリングフェスタ のイベントでした。

学校のバザーのような感じで、体育館で数曲踊らしてもらってイベントを盛り上げようといったところです。

今回は、新曲『 SUSIE ANNA E(スージー アナ)』の初お披露目でした。

新曲は、まだしっかりフリが入ってないかな~みんなそれぞれにバラバラと間違えててまとまりがない様子でした。
最初なので、こんなもんでしょう。

レッスンは見学できないので、私もはじめて曲を聴いたのですが、何となくどこかで聞たことある耳馴染みのある曲でした。
ノリノリじゃなくてゆったりした大人っぽい雰囲気の曲ですね~

こういうお祭りイベントは出店が出てたり、特に学校だとグランドで遊んだりできるので子供は楽しそうです

👇 遊具で遊び( ^ω^)・・・
 

👇 イベントのクラフトに参加して作った石の重り??




15回目のステージ

15回目のステージは、岐阜 各務原のハウジングセンターのハワイアンイベントでした。
「pearly shells」「tutu」の2曲やりました。

お客さんは少なめでしたが、お天気も良く青空の下でのフラは気持ち良さそうでした💕
今回は3人という少人数で、一列の横並び。
いつもなら前で踊る人をカンニングしながらできるのですが、今日はどうかな?と少々心配でしたが、上手にできてました👍

やっぱり、家での練習は少しでも効果ありますね。やっと形になってきた感じ💖

👇 出番待ち

👇 最後のポーズ

最後は、イベントのゲストで来ていた歌手のミュージさんと一緒に写真を撮り、おやつを頂いて帰りました。
ミュージさんはテレビで見たまんまで感じの良い方でした~💛




はじめての楽器 プニウ

Mちゃんがフラを習い始めて、今月で丸3年。

先生から、そろそろ楽器を使って練習できれば・・・なんていうお話が。
楽器を持つのは大人ってイメージだったのでビックリ👀

👇のような楽器をハワイに行った時に買ってきてくれるのだそうです。

ココナッツブラではありません(*ノωノ)楽器です。
調べてみると、『 プニウ 』というココナッツを半分に割って中をくり抜いて作った楽器。
両手に1つずつ持ってぶつけて音を鳴らすようです。見たことある~!!!

なんか、バレエでトウシューズの練習が始まるときみたいでワクワクしてきます。
Mちゃんにはまだ話してないけど、レベルアップしたみたいで喜ぶだろうなあ~

 

👇 楽天にもありますね~

どんなダンスを見せてくれるのかな?楽しみです💖




新しい練習場所

今までの練習場は、色々あり…後味悪く去りましたが、新しい場所は今のところ快適~♪
といっても、2月からのスタートでまだ2回しかレッスンしていませんが(^^♪

公的な場所なので、ルールなども明確で最初と最後はしっかりチェックで問題があればその場で解決❣
場所自体も明るく開放的で、音響装置もきちんとあり、いすや机も借りれる👍
しかも、お値段は今までの半分😉
スタッフさんたちも感じが良いし、ママたちの待っている場所も充実してる💖

やっぱり気持ちよく練習場を使わせてもらえるのは、精神的にも楽ですね。
悩む前にトットと新しい所探せばよかったのに~と今になって思います。

子供達はどこへ行っても元気で変わりませんね。文句言われても大人みたいに凹まない。強いですね💪
同じ施設内には、温泉♨も入っているので、いつかみんなでワイワイ入りたいな~と思います💕

 


レッスン場所の環境

来月からレッスン場所をお引越しすることになりました。
今のレッスン場所から車で10分ほどの公の施設を借りる予定。

新しいスタートって感じ

先生の本部的なスタジオは名古屋の中心にあるのですが、私たちが住む近所の練習場を確保して先生に月2回出張してもらっているスタイルでやっています。

今までは長久手の某住宅メーカーのレンタルスペースを利用していましたが、そこにいる一人のおばちゃんスタッフの方から毎回クレームが…耐えられなくなりお引越しです。

ココからはタダの愚痴ですので、アロハな気分でこちらに来た方はスルーして下さいね。

以下は、引っ越しすることになった経緯です。

👉 申し込みの時にいくつか確認をしました。社長さんに。

私:子供たちが利用するので騒がしくしますが、大丈夫でしょうか?
社長:平日に幼児教室もやっていてますし、賑やかなのは大丈夫ですよ。
私:2階のキッズスペース(小さな遊び場)でレッスン前後に子供を遊ばせてもいいですか?
社長:いいですよ。

実際に利用が始まると…社長の姿はほどんど見ることは無く、いつも例のおばちゃんスタッフがチョロチョロ…そしてクレームがスタート~

🚩 1つ目のクレーム

おばちゃん:キッズスペースで遊ぶ子供がうるさい。
私:キッズスペースで遊ばせても良いと言われたのですが・・・
おばちゃん:小さな声で静かにお人形遊びぐらいならいいけど、大きな声で話をしたり笑ったりしないで。他のお客さんに迷惑だし、社員の人も奥の事務所で図面ひいたり仕事してるんでね。
私:すみません、レンタルスペース内だけで遊ぶようにします。

子供が何人か集まって遊んだら笑い声だってでるし、コソコソ声で遊ぶなんて無理。
お客さんもあまり見かけないけどたまに来てる感じだし、社員の人にも迷惑ならレンタルスペース内で遊びましょうってことに。

 

🚩 2つ目のクレーム

おばちゃん:子供たちがトイレを使った後、ドアが開いている事あるから、きちんとドアを閉めるようにさせてください。
私:わかりました。子供たちに言っておきます。。。

トイレのドアぐらい閉め損じることあるよね。
いちいちお客に言う?スタッフがが気づいたときにそっと閉めて置けばいい話じゃない?
う~ん。。。

 

🚩 3つ目のクレーム

《最初の確認》
社長:最初の話では、レンタルスペースは監視カメラが付いているので、隣の小部屋で着替えをしてください。
私:レッスン中、親がそこで待機していてもいいですか?
社長:どうぞ。

《使用が始まってから…》
おばちゃんスタッフが社長を連れてきて、
社長:飲食禁止なのに飲み物のこぼれた形跡があったそうです。小部屋の汚れ方が異常と聞きました。私は、見ていないので状況を確認したわけではありませんが…

この社長、きっと人に注意するのが苦手なんでしょう。言う事は言っているのですが、おばちゃんが横に立った状態で、目がウルウル泳いでいましたね。

飲食禁止ですから、と言われる前は持って行ったペットのお茶とかコーヒーとか待ち時間にコソッと飲んでいたり、チョコレートをつまんだりもしていましたが、言われてからはやっていません。
それなのに、続くクレーム。
置いてあったゴミ箱がなくなり、エアコンのリモコンが使えなくなり、段々と無言の圧力プラス。
最終的には、小部屋での待機禁止。でも利用時間中は連絡が取れるよう誰かが待機するようにと。
どこで待つの~?駐車場の車の中?

 

🚩 4つ目のクレーム

レンタルスペースは地下にあるのですが、1階の階段から漏れる声がうるさいと。
おばちゃん:ここに立って聞いてみて。ほら、うるさいでしょ。
私:分かりました。気を付けるように言っておきます。

大きく分けて、この4つのクレームが何回も何回も・・・続きました。

実際、おばちゃんと階段の上に立ってみて、私の感覚ではうるさいとは思いませんでしたが、うるさいのかもしれません。
しかし、人に部屋を貸して人数集まればその位の音はするでしょってレベル。
小さな女の子たちだし、男の子みたいに叫んだり暴れたりもしません。
ゲラゲラ笑ってお話するぐらい。たまに追いかけっこしたりしていますが知れています。

部屋の戸を閉めていると、すごく暑くなるので開けていることもあるし、音楽を掛けながらレッスンするので先生も声を張ります。
帰るときはドアを開け閉めして、子供たちは「バイバーイ」と言ったり笑ったりもしますよ。

しかも、最後はテーブルや椅子などは元の戻し、目立つごみは手で拾い、置いてある紙のモップを掛けて、出たゴミは持ち帰っていました。
電気は最後消して、忘れ物はないね。と確認。

節度のある使い方をしいていたつもりですが、色々な人がいるもんですね。
あんな人がお姑さんでなくて良かった。

そのおばちゃんスタッフにも言い分はいっぱいあると思いますがね。
多分、話し合ったところで何も変わらないでしょう。だったら、私たちが環境変えましょ。
ココに半年に2万円もお支払することないわね。という事になりました。

平日に幼児教室で利用しているお友達にも利用状況とか聞いたり見たりして、ここなら大丈夫と決めたのに…
そのお友達の利用日は、そのおばちゃん見た事ないし他のスタッフの人に合ってもニコニコして文句言われたことなんてないらしい。
1階、2階でワイワイ、ガヤガヤ。キッズスペースでも遊んで騒いでるし、絵の具だって使ってるよって。
どうやら、おばちゃんスタッフがいる土曜日ってのが駄目なんだね。という話になりました。

だったら貸さなきゃいいのに。と正直思ってしまいますね。
ここでは絶対に家を建てたくないですね。

あ~書いたらスッキリした
長々と読んでくださった方、ありがとうございました。

次は居心地の良い所だと良いなあ。。。




14回目のステージ

今日は14回目のステージ💃【 名古屋市 矢場町 ナディアパーク 】のハワイアンイベントでした。

毎年恒例のイベントで、今回でこのイベントに参加するのは3回目
このイベントの1回目が初ステージだったので、デビューから丸3年。

そろそろ、振りを覚えて欲しいなあ。。。形になってきて欲しいなあ。。。との母の思いからMちゃんのお尻に火をつけてみました。

「次のイベントは3回目。3年目はもう前のお友達やお姉ちゃんを見ないで踊れるようになろうよ❣」
「一番前になったらヤバイ…って気分嫌じゃない。覚えてしまったら、もっと気持ちよく踊れるよ~」と。

Mちゃんは割と素直な性格なので、「そうだね~」となり、この一週間は、家で一緒に練習しました。
私も今までのビデオとか見て覚えましたよ~(^^;

その結果、今回は今までで一番踊れていたと思います
Mちゃんも練習した成果が出たのが嬉しかったらしく満足気👍
まだ、きちんと覚えていない曲も練習するぞ~とやる気もUP

本人が納得できて次への意欲が湧いてきたのが一番嬉しいですね😉
この経験が今後のプラスになっていくようなそんな感触がした一日でした(・∀・)イイネ!!




Holoholo Ka a

【 Holoholo Ka a 】は、4曲目に習った曲。

恋人同士が楽しくドライブしている曲です。
とってもコミカルで子供も大好きなのですが、振付がなかなか正確に覚えられず💧まだイベントでは踊れてません。
早く踊れるようになると良いなあ~(^^♪

【 🚘 Holoholo Ka a 🌺 】

Kaua i ka holoholo ka`a
`Oni ana ka huila lawe a lilo
Ku`u aku `oe a pau pono
Na huahelu e kau ana…..

こんな感じの???な歌詞がずっと続きます…
がっつりハワイ語なので、一つ一つ訳すのは断念しました💧

《要約です↙』
二人でドライブしましょう💖
車輪グルグル、遠くへ遠くへスピード・メーターはどんどん上がる
風を感じて登り下り、ジグザグ道もスーイスイ
私のレイであなたを飾り、アクセル踏み込んでまっしぐら