Ulupalakua

『 Ulupalakua 』は、「 カウボーイ」 」をテーマにした可愛らしい曲。

「ウルパラクワ」はハワイのマウイ島にある地名だそうで、昔はこの歌のように「ハワイアンカウボーイ」がいたそうです。
今ではワイナリーで有名な地域でパイナップルなどのパッションフルーツのワインはお土産でも喜ばれているそうですね~

👇 こちら

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

ハワイ ワイン 4本セット マウイブラン マウイスプラッシュ ウルパラクアレッド…
価格:7959円(税込、送料別) (2020/2/18時点)

簡単な曲だからすぐ覚えるよ~と先生言ってました...

🌺 Ulupalakua

‘Kaulana mai nei
A`o `Ulupalakua
E `ïnikiniki ahiahi
Ka home a`o paniolo

■ Kaulana = famous
■ inikiniki = cold
■ ahiahi = night
■ paniolo = cowboy

 

E wehi e ku`u lei
A`o `Ulupalakua
`Onaona me ka `awapuhi
He nani ma’oli nö

■ wehi = adornment
■ onaona = fragrant
■ awapuhi = Ginger
■ nani = beauty
■ maoli = native
■ nö = absolutely

 

Ha`ina mai ka puana
A`o `Ulupalakua
H `ïnikiniki ahiahi
Ka home a`o paniolo

■ Ha’ina = stories passed down to~(語り継がれる=最後だよの合図)

※素人が勉強のために記録しています。
間違いが多々あると思いますので、ご了承ください(_ _)

 




コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください